Les éditions Glénat Manga lance une collection très alléchante intitulée « Studi Ghibli ». On y retrouvera des anime comics (manga couleur reprenant en intégral les films anime du studio), des art books et des ouvrages fonctionnant comme des « making of ». Quoi de plus logique, à l’occasion des 30ans cinématographique de la créature de la forêt la plus emblématique de Ghibli, que de proposer un « art of » sur Mon Voisin Totoro ?
Dans ce très bel ouvrage, on découvre d’abord les débuts de l’œuvre, à l’époque (1976) à laquelle Miyazaki travaillait sur un album pour la jeunesse. Beaucoup d’idées de départ sont restées dans le long métrage. Mais il n’y a pas toujours eu matière à faire un long apprend on justement. Les personnages ont peu à peu pris de l’importance et en les étoffant il fut nécessaire de développer le contexte. Comme la découverte de la maison par l’emménagement ou le fait que le père a un travail etc…

L’Art de Mon Voisin Totoro, ce sont d’abord de nombreuses illustrations, des esquisses, aux images du films en passant par des cellulo et des planches de décors à étoffer. Certaines d’entre elles remplissant de pleines pages voire même des doubles pages ! Un pur plaisir pour tout fan de ce chef d’œuvre. En plus, des légendes viennent expliquer le contexte de beaucoup de ces dessins et la plupart sont rédigées par les équipes de création, dont Miyazaki. On découvre donc une mine d’informations passionnantes sur chaque passage de l’histoire. Et aussi la teneur des génériques de début et de fin et tout ce qu’ils expriment.

Un chapitre L’Art de Mon Voisin Totoro se penche plus particulièrement sur les techniques d’effets spéciaux employées dans ce film d’animation, notamment sur la réalisation des noiraudes et sur la pluie.
Et en apothéose, une longue interview des équipes de réalisation notamment du Maître Hayao clot l’ouvrage. A l’origine il s’agissait d’une interview portant sur les deux œuvres Ghibli sorties en 1988 : Mon Voisin Totoro et Le tombeau des lucioles. Mais n’ont été conservées ici que les lignes (déjà fournies) concernant Totoro.

Un ouvrage complet, passionnant et très richement illustré qui ravira les très nombreux fans de cet extraordinaire animé !

Tiphaine