Classiques en manga : Les Misérables, Une Vie, Théorie de l'Evolution, Discours de la MéthodeAnnée de sortie : 2017

Auteur : Variety Art Works (Collectif d’auteurs japonais)
Editeur : Soleil Manga

Les éditions Soleil Manga proposent depuis 2014 des mangas adaptant les grands classiques de la littérature ou de la pensée (cf : traités de science ou de philosophie). En mars 2017, la collection s’étoffe de 3 nouveaux titres (« Une Vie », « La théorie de l’Evolution » et « Le discours de la méthode ») et d’une réédition de « Les misérables ». De quoi montrer toute la variété de cette collection qui se présente dans un sens de lecture occidental et sous la forme de publications « one shot ».

Les Misérables – Victor Hugo – Nouvelle édition



Classiques
192 pages NB
8 mars 2017
ISBN : 978-2-3020-5983-2

Dans cette adaptation du grand roman de Victor Hugo, on trouve toutes les informations primordiales du roman mais on perd toute la réflexion sociales, humanistes, revendicatrice et romantique de l’auteur. Il n’est en effet pas possible de résumé une telle œuvre en un seul volume manga (d’ailleurs les éditions Kurokawa ont récemment publié une version assez exhaustive en 8 volumes). Ce format n’est donc pas le meilleur pour ce roman et ce n’est pas le titre de la collection classique que nous recommanderions le plus.


Théorie de l’évolution – Charles Darwin



Classiques
192 pages NB
8 mars 2017
ISBN : 978-2-3020-5985-6

Voici une toute autre façon de présenter l’œuvre originale que pour un roman. On assiste ici à une sorte de biographie de Charles Darwin. On le suit dans ses périples tout au long de sa vie pour bâtir sa théorie dont on nous explique les grandes lignes à travers de nombreuses notes dans les cases. En fin d’ouvrage un petit résumé d’une dizaine de pages, présenté par Darwin himself nous re synthétise les éléments clefs pour si nous étions passés à côté…
Hyper didactique, peut être un peu trop pour un sujet qui ne passionnera pas les plus jeunes lecteurs.


Une Vie – Guy de Maupassant



Classiques
192 pages NB
8 mars 2017
ISBN : 978-2-3020-5986-3

Une vie est un roman naturaliste et de critique de la société comme savait si bien les écrire Guy de Maupassant. Nous suivons la vie de Jeanne, fille unique d’un baron, depuis sa sortie du couvent jusqu’à sa vieillesse. De jeune fille en fleur naïve et ivre de bonheur, elle est la proie d’un destin amoureux cruel où rien ne lui sera épargné…
Le format manga fonctionne ici très bien. Même si l’on perd la magnifique écriture et le style incomparable de l’auteur, si certaines subtilités des trahisons manquent à l’appel, on retrouve bien l’ambiance du roman et ses traits essentiels.
Cette adaptation est une belle réussite.

Le Discours de la Méthode - René Descartes



Classiques
192 pages NB
8 mars 2017
ISBN : 978-2-3020-5981-8

Cette fois, nous suivons deux étudiants aux noms japonais et leur professeur de philosophie. A travers des petites blagues entres les deux jeunes gens et des attitudes graphiques comique du professeur, ils vont étudier les grandes lignes de la réflexion de René Descartes sur la conscience de soi qui nous rend légitime en tant que personne, le fameux ‘je pense donc je suis’.
C’est léger et didactique à la fois et donne une première entrée en matière sur un des concepts fondateurs de la philosophie.

Tiphaine